有人觉得中文的论文就水平很差，这是不太客观的，有些中文期刊上的论文还是不错的，如果换成英语，就能在国际上的SCI期刊上发表了。

在国内科研界，很多人看不起写中文论文，尤其有些海归，在各种场合说“我中文讲的不好，不知道怎么翻译”，然后就在中文中夹杂着英文，我是很不喜欢这样的，连自己母语都忘了吗？所以，有时还是需要写点中文论文，第一不能把这母语给忘记了，另外也让国内的人知道你的存在，有些人因为语言的问题更倾向于读中文论文，尤其是刚进入科研圈的研究生。

下面列一下我的中文论文目录，主要是在环境类的三大期刊——中国环境科学、环境科学、环境科学学报，其中有几篇翻译成英文还真的发表在国外的SCI期刊上了。这样翻译后发表理论上讲有点学术不端？但是在当时，似乎还是比较鼓励这样的，而且当时我也是作为学生，也不太清楚这个。

 

[1]            肖勇, 杨朝晖, 曾光明, 马延和, 刘有胜, 王荣娟,徐峥勇. PCR-DGGE研究处理垃圾渗滤液序批式生物膜反应器(SBBR)中的细菌多样性. 环境科学, 2007, 28(5): 1095-1101

[2]            肖勇, 杨朝晖, 曾光明, 徐峥勇, 邓久华. 室内空气高浓度苯系物的蚕豆根尖遗传毒性研究. 环境科学研究, 2006, 19(2): 31-34

[3]            陈立香, 肖勇, 赵峰. 微生物燃料电池生物阴极. 化学进展, 2012, 24(01): 157-16 (SCI)

[4]            杨朝晖, 肖勇, 曾光明, 刘云国, 邓久华. 用于分子生态学研究的堆肥DNA提取方法, 环境科学, 2006, 27(8): 1613-1617

[5]            石文军, 杨朝晖, 肖勇, 曾光明, 孙珮石, 骆滨, 黄翠. 全程高温好氧堆肥快速降解城市生活垃圾. 环境科学学报, 2009, 29(10): 2126-2133

[6]            黄翠, 杨朝晖, 肖勇, 曾光明, 石文军, 骆滨. 堆肥嗜热纤维素分解菌的筛选鉴定及其强化堆肥研究. 环境科学学报, 2010.30(12): 2457-2463

[7]            杨恋, 杨朝晖, 曾光明, 肖勇, 刘有胜, 骆滨, 石文军. 好氧堆肥高温期嗜热真菌和嗜热放线菌群落结构的初步研究. 环境科学学报, 2008, 28(12): 2514-2521

[8]            刘有胜, 杨朝晖, 曾光明, 肖勇, 杨恋, 徐峥勇. PCR-DGGE技术对城市餐厨垃圾堆肥中细菌种群结构分析. 环境科学学报, 2007, 27(7): 1151-1156

[9]            杨朝晖, 刘有胜, 曾光明, 肖勇, 杨恋, 阮敏. 厨余垃圾高温堆肥中嗜热细菌种群结构分析. 中国环境科学, 2007, 27(6): 733-737

[10]        杨朝晖, 陶然, 曾光明, 肖勇, 邓恩建. 多粘类芽孢杆菌GA1产絮凝剂的培养基和分段培养工艺. 环境科学, 2006, 27(7): 1444-1449

[11]        徐峥勇, 杨朝晖, 曾光明, 肖勇, 邓久华. 序批式生物膜反应器(SBBR)处理高氨氮渗滤液的脱氮机理研究. 环境科学学报, 2006, 26(1): 55-60

[12]        徐峥勇, 杨朝晖, 曾光明, 王荣娟, 肖勇, 许朕. 单级序批式生物膜反应器(SBBR)多途径生物脱氮研究. 环境科学, 2007, 28(10): 2326-2331

[13]        李凤, 曾光明, 范长征, 李贞, 肖勇. 农业有机废物与城市生活垃圾堆肥高温期微生物种群结构比较. 微生物学通报, 2009, 36(11): 1657-1663

[14]         罗远玲, 杨朝晖, 徐峥勇, 周玲君, 黄兢, 肖勇, 曾光明, 汪理科. 亚硝化颗粒污泥对温度变化的响应特性研究. 环境科学, 2012, 33(2): 511-517

[15]         杨朝晖, 徐峥勇, 曾光明, 刘有胜, 王荣娟, 肖勇, 许朕. 不同的低温驯化策略下厌氧氨氧化活性分析. 中国环境科学, 2007, 27(3): 300-305